漫畫窈窕淑女

某天突然翻到小時候看過的漫畫,大和和紀的《窈窕淑女》 (日名:はいからさんが通る,中譯:時髦小姐經過) 。

日文的WIKI 對 はいからさんが通る 介紹甚詳。我也就找了一下, 最初的地點設定大概是選擇講談社的現址附近,回推到距今近百年前的大正時代。東京不愧為有四百年歷史的城市,漫畫裡的地點,現在也依然在為今人服務。小石川,跡見學園(漫畫裡影射的跡無女學館),都位於東京都文京區,在講談社的附近,隔著一到兩座徒步可以翻越的小山丘。漫畫裡的講談社,也很符合趣味的變成了「冗談社」。

p1小石川

p2跡無女學館

本作品曾在1978年改編為動畫,紅極一時.....人物好像差很大。
12動畫版紅緒

曾去 MTV 看過它的電影版,當年的南野陽子好可愛,阿部寬也是又年輕又帥。
可以看 你水管上的 MV

將往昔延續至現在的回憶整合成一個記錄。

| ACG、drama | 21:24 | comments(0) |

在日本,吃不完的菜可打包回家嗎?

在日本,吃不完菜的可打包回家嗎?是個令外國人困惑的問題,網路上的答案也不一定可以做數。

日前跟某日本教授吃飯,順便請教此問題。答曰:「以前爸爸去居酒屋吃喝,把吃不完的料理打包帶回家給小孩吃是理所當然的事情。現在因為有各種管理法規,所以比較複雜,但基本上沒有溫度的(像冷掉的飯糰、炸豬排等)、不是生的,就可以請服務生幫忙打包回家。」

覺得是有用資訊,寫起來留存。

| 食生活 | 14:57 | comments(0) |

07
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
Profile
New entries
Archives
Categories
Recent comment
Mobile
qrcode
Links
Others